
[ad_1]
Business Wire IndeBON CHARGE, un leader mondial des technologies de bien-être haut de gamme, annonce aujourd’hui la publication de son premier rapport mondial sur les tendances de la thérapie par la lumière rouge, présentant comment la thérapie par la lumière rouge est f…
« La vérité est que la douleur elle-même est importante, elle est suivie par l’éducation, mais en même temps il arrive qu’il y ait de grandes douleurs et de grands travaux. Car j’irai au fond, personne ne devrait pratiquer aucun type de travail. à moins qu’il n’en tire un bénéfice. Il veut être un homme sans poils, qu’il fuie la douleur. A moins qu’ils ne soient aveuglés par le désir, ceux qui abandonnent leurs devoirs ne s’en sortent pas.
Section 1.10.32 de « Sur les limites du bien et du mal », écrite par Cicéron en 45 avant JC
« Mais afin que vous puissiez voir d’où vient toute cette erreur née de ceux qui accusent le plaisir et louent la douleur, j’ouvrirai le tout et expliquerai les choses mêmes qui ont été dites par celui qui a découvert la vérité et, pour ainsi dire, le l’architecte d’une vie heureuse. De grandes souffrances suivent ceux qui ne savent pas rechercher le plaisir, et personne ne veut poursuivre la douleur parce que c’est la douleur, mais parce qu’elle n’est jamais la sienne. il y a des moments où il recherche un grand plaisir dans le travail et la douleur. Car qui d’entre nous entreprend un exercice laborieux, sauf pour en tirer quelque avantage, ou celui qui fuit cette douleur qui ne fait naître aucun plaisir ?
Traduction de 1914 par H. Rackham
« Mais je dois vous expliquer comment est née toute cette idée erronée consistant à dénoncer le plaisir et à louer la douleur et je vais vous donner un compte rendu complet du système et exposer les enseignements réels du grand explorateur de la vérité, le maître bâtisseur de le bonheur humain. Personne ne rejette, n’aime ou n’évite le plaisir lui-même, parce que c’est du plaisir, mais parce que ceux qui ne savent pas rechercher le plaisir de manière rationnelle subissent des conséquences extrêmement douloureuses. Et personne n’aime, ne poursuit ou ne désire le faire. obtenir de la douleur de lui-même, parce que c’est une douleur, mais parce qu’il arrive parfois des circonstances dans lesquelles le travail et la douleur peuvent lui procurer un grand plaisir. Pour prendre un exemple trivial, lequel d’entre nous entreprend jamais un exercice physique laborieux, sauf pour en tirer quelque avantage. a-t-il le droit de critiquer un homme qui choisit de jouir d’un plaisir sans conséquences gênantes, ou un homme qui évite une douleur qui ne produit aucun plaisir ?
Traduction de 1914 par H. Rackham
« Mais je dois vous expliquer comment est née toute cette idée erronée consistant à dénoncer le plaisir et à louer la douleur et je vais vous donner un compte rendu complet du système et exposer les enseignements réels du grand explorateur de la vérité, le maître bâtisseur de le bonheur humain. Personne ne rejette, n’aime ou n’évite le plaisir lui-même, parce que c’est du plaisir, mais parce que ceux qui ne savent pas rechercher le plaisir de manière rationnelle subissent des conséquences extrêmement douloureuses. Et personne n’aime, ne poursuit ou ne désire le faire. obtenir de la douleur de lui-même, parce que c’est une douleur, mais parce qu’il arrive parfois des circonstances dans lesquelles le travail et la douleur peuvent lui procurer un grand plaisir. Pour prendre un exemple trivial, lequel d’entre nous entreprend jamais un exercice physique laborieux, sauf pour en tirer quelque avantage. a-t-il le droit de critiquer un homme qui choisit de jouir d’un plaisir sans conséquences gênantes, ou un homme qui évite une douleur qui ne produit aucun plaisir ?
[ad_2]


